{"id":3602,"date":"2026-08-17T16:00:00","date_gmt":"2026-08-17T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xinya-ee.com\/?p=3602"},"modified":"2026-10-22T16:39:43","modified_gmt":"2026-10-22T08:39:43","slug":"requisitos-de-conformidad-de-los-cargadores-ev-en-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/blog\/ev-charger-compliance-requirements-in-europe\/","title":{"rendered":"Requisitos de cumplimiento para cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos en Europa"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Debido a su compleja arquitectura de productos, los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos deben cumplir con una serie de requisitos de conformidad antes de entrar en el mercado europeo. No cumplir con alguno de estos requisitos puede retrasar el proyecto o resultar en sanciones. Conocer la conformidad de los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos es esencial tanto para los compradores como para los operadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em><strong>Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/em>: <em>Este art\u00edculo se basa en la informaci\u00f3n oficial disponible el 14 de agosto de 2026. Siempre confirme las \u00faltimas regulaciones, normas y requisitos de las autoridades locales aplicables antes de implementar un proyecto.<\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/ev-charger-compliance-guide\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/xinya-ee.com\/ev-charger-compliance-guide\/\">Descubra m\u00e1s sobre la certificaci\u00f3n de los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos y los requisitos de conformidad por pa\u00eds.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading special-title\">Marcaje CE: el proceso de conformidad b\u00e1sico para los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1192\" height=\"840\" src=\"https:\/\/xinya-ee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ce-mark.webp\" alt=\"Cumplimiento de los est\u00e1ndares de carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos - CE\" class=\"wp-image-3604\" style=\"aspect-ratio:1.419068736141907;width:236px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Aunque muchos compradores y fabricantes se refieren a la CE como una certificaci\u00f3n, esta no es simplemente un certificado de producto. La marca CE es un proceso de evaluaci\u00f3n de conformidad respaldado por m\u00faltiples informes de prueba y documentos de cumplimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Dependiendo de la configuraci\u00f3n final del producto y de la legislaci\u00f3n aplicable, el fabricante del cargador de veh\u00edculos el\u00e9ctricos debe preparar los correspondientes documentos de prueba, la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica y la declaraci\u00f3n de conformidad UE (EU DoC) antes de aplicar la marca CE al producto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ev-compliance-table has-custom-css wp-custom-css-bd69bffc\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Legislaci\u00f3n clave de la UE<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Por qu\u00e9 importa<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cuando se aplica generalmente<\/th><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">LVD<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Seguridad el\u00e9ctrica<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se aplica normalmente a los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos que no tienen funciones de comunicaci\u00f3n inal\u00e1mbrica, como Wi-Fi, Bluetooth, 4G\/5G o RFID\/NFC inal\u00e1mbricos.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">EMC<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Compatibilidad electromagn\u00e9tica<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se aplica normalmente a los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos que no tienen funciones de comunicaci\u00f3n inal\u00e1mbrica, como Wi-Fi, Bluetooth, 4G\/5G o RFID\/NFC inal\u00e1mbricos.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ROJO<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Requisitos de radio, EMC y seguridad el\u00e9ctrica<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se aplica a los cargadores equipados con Wi-Fi, Bluetooth, 4G\/5G, RFID\/NFC inal\u00e1mbrico o otras funciones de transmisi\u00f3n o recepci\u00f3n de radio.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">RoHS<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Restricciones sobre sustancias peligrosas<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">En general, debe considerarse tanto para cargadores de CA como de CC.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">MID<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><br>Metrolog\u00eda legal<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se aplica a equipos de carga utilizados en escenarios de medici\u00f3n regulados por la ley, como la facturaci\u00f3n basada en el consumo de electricidad.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Puntos importantes a tener en cuenta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las familias est\u00e1ndar enumeradas en un informe de prueba pueden ayudar a identificar el alcance t\u00e9cnico cubierto por la prueba.<\/li>\n\n\n\n<li>En el caso de los productos incluidos en el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la RED, la seguridad el\u00e9ctrica y la EMC se eval\u00faan de conformidad con la RED en lugar de de forma separada seg\u00fan las Directivas LVD y EMC. Los cargadores que no tienen funciones de transmisi\u00f3n ni recepci\u00f3n de radio se eval\u00faan de conformidad con las Directivas LVD y EMC.<\/li>\n\n\n\n<li>La LVD, la EMC y la RoHS permiten la autoevaluaci\u00f3n del fabricante basada en una documentaci\u00f3n t\u00e9cnica adecuada y pruebas. La RED tambi\u00e9n permite, en muchos casos, el control interno de la producci\u00f3n. Los fabricantes suelen utilizar laboratorios externos para apoyar la prueba y la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, incluso cuando la certificaci\u00f3n externa no es obligatoria. Algunas v\u00edas de evaluaci\u00f3n de conformidad de la RED y la MID requieren la participaci\u00f3n de un organismo notificado.<\/li>\n\n\n\n<li>El MID forma parte del marco CE, aunque muchos compradores lo incluyen de forma independiente en sus requisitos de adquisici\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading special-title\">Requisitos de AFIR para la conformidad de los cargadores p\u00fablicos de veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">AFIR regula principalmente el despliegue y el funcionamiento de la infraestructura de carga p\u00fablica en la UE. No proporciona un certificado de certificaci\u00f3n \u00fanico y uniforme. <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1804\/2025-04-14\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art\u00edculo 5 de la AFIR<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Al comprar equipos de carga p\u00fablica, los compradores deben comprobar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>si los puntos de carga p\u00fablicos accesibles al p\u00fablico y desplegados a partir del 13 de abril de 2024, apoyan la carga ad hoc sin necesidad de un contrato a largo plazo;<\/li>\n\n\n\n<li>si los puntos de carga p\u00fablicos con una potencia de 50 kW o superior admiten el pago con lector de tarjetas o con tecnolog\u00eda de pago sin contacto;<\/li>\n\n\n\n<li>si los puntos de carga p\u00fablicos con una potencia inferior a 50 kW ofrecen un m\u00e9todo de pago compatible y seguro;<\/li>\n\n\n\n<li>si los puntos de carga p\u00fablicos con una potencia de 50 kW o superior pueden mostrar el precio de carga ad hoc por kWh;<\/li>\n\n\n\n<li>si los puntos de carga p\u00fablicos de tipo DC est\u00e1n equipados con cables de carga instalados de forma permanente cuando sea necesario;<\/li>\n\n\n\n<li>si el equipo soporta la conectividad digital, la carga inteligente y la salida de datos est\u00e1ticos y din\u00e1micos requeridos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">El operador del punto de carga normalmente es la parte directamente responsable del cumplimiento de la AFIR. Sin embargo, si el hardware, la pantalla, el terminal de pago o la interfaz de backend adquiridos no soporta estas funciones, el operador a\u00fan no podr\u00e1 cumplir con los requisitos reglamentarios.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading special-title\">Requisitos de la norma ISO 15118 para la conformidad de los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">La UE ha incorporado la norma ISO 15118 a los requisitos t\u00e9cnicos del AFIR, seg\u00fan el tipo de punto de carga y la fecha de su puesta en marcha. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/blog\/explicacion-del-cargador-de-vehiculos-electricos-iso-15118\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2744\">Descubre m\u00e1s sobre la norma ISO 15118<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading special-title\">Requisitos del protocolo OCPP para la conformidad de los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1823\" src=\"https:\/\/xinya-ee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OCPP.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3607\" style=\"aspect-ratio:1.419068736141907;width:236px;height:auto\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Puede ser necesario certificarse con OCPP o realizar pruebas de integraci\u00f3n de la plataforma para la adjudicaci\u00f3n de contratos o licitaciones, pero no se trata de una certificaci\u00f3n unificada de productos en la UE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/blog\/guia-del-cargador-ev-de-ocpp\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2256\">Descubre m\u00e1s sobre OCPP<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading special-title\">\u00bfQu\u00e9 requisitos adicionales de conformidad para cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos se aplican en diferentes pa\u00edses europeos?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alemania \u2013 Eichrecht<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Alemania aplica requisitos legales adicionales de metrolog\u00eda para la carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos bajo su <strong>Marco nacional de Eichrecht<\/strong>. Cuando se calculan los cargos por carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos a partir de los resultados de la medici\u00f3n, los compradores y los operadores deben verificar el cumplimiento de los requisitos aplicables del Reglamento Eichrecht que regulan la precisi\u00f3n de las mediciones, los datos de las transacciones, la protecci\u00f3n contra manipulaciones y la verificaci\u00f3n del usuario.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Francia \u2013 IRVE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\"><strong>Francia aplica requisitos nacionales adicionales para la infraestructura de carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos en virtud de su marco IRVE (Infrastructure de Recharge de V\u00e9hicules \u00c9lectriques).<\/strong> IRVE se centra principalmente en los requisitos de instalaci\u00f3n y homologaci\u00f3n de la infraestructura de carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos, en lugar de en la certificaci\u00f3n de productos. Las instalaciones de carga generalmente deben ser instaladas por profesionales titulados con una calificaci\u00f3n apropiada de IRVE, aunque algunas instalaciones privadas de baja potencia para viviendas particulares pueden estar exentas. Las nuevas conexiones a la red o los proyectos espec\u00edficos de construcci\u00f3n tambi\u00e9n pueden suponer requisitos de CONSUEL.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reino Unido \u2013 Regulaci\u00f3n sobre puntos de carga inteligentes y puntos de carga p\u00fablicos <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\"><strong>El Reino Unido aplica requisitos nacionales adicionales para la carga de veh\u00edculos el\u00e9ctricos en virtud del Reglamento sobre puntos de carga inteligentes para veh\u00edculos el\u00e9ctricos (Electric Vehicles (Smart Charge Points) Regulations 2021) y el Reglamento sobre puntos de carga p\u00fablicos (Public Charge Point Regulations 2023).<\/strong> El Reglamento sobre puntos de carga inteligentes se aplica principalmente a ciertos puntos de carga privados vendidos para uso dom\u00e9stico y en el lugar de trabajo, y abarca funcionalidades inteligentes, carga fuera de la hora punta, retardo aleatorio, ciberseguridad y requisitos de control por parte del usuario. Los operadores de carga p\u00fablica est\u00e1n sujetos, por separado, a requisitos sobre pago, transparencia en los precios, fiabilidad y datos en virtud del Reglamento sobre puntos de carga p\u00fablicos de 2023.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Otros pa\u00edses europeos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\"><strong>Otros pa\u00edses europeos pueden aplicar requisitos nacionales adicionales para la instalaci\u00f3n de cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos, la medici\u00f3n, la conexi\u00f3n a la red, el pago o la operaci\u00f3n p\u00fablica de carga.<\/strong> Estos requisitos var\u00edan seg\u00fan el pa\u00eds y el tipo de proyecto, por lo que los compradores y operadores deben confirmar las regulaciones locales aplicables antes de la implementaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs suficiente con la marca CE para que un cargador para veh\u00edculos el\u00e9ctricos pueda utilizarse en un proyecto de carga p\u00fablica en Europa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">No. La marcaci\u00f3n CE se centra principalmente en los requisitos regulatorios a nivel de producto de la UE. Los proyectos de carga p\u00fablica tambi\u00e9n deben tener en cuenta la AFIR, la metrolog\u00eda legal, los sistemas de pago, la norma ISO 15118, los sistemas de backend, la inscripci\u00f3n de los puntos de carga y los requisitos de conexi\u00f3n a la red el\u00e9ctrica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfNecesita un cargador de veh\u00edculos el\u00e9ctricos con Wi-Fi, Bluetooth o 4G someterse a la evaluaci\u00f3n de RED?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">En general, s\u00ed. Un informe de prueba del m\u00f3dulo inal\u00e1mbrico por s\u00ed solo no puede sustituir una evaluaci\u00f3n del cargador completo seg\u00fan los requisitos de la norma RED. Sigue siendo necesario evaluar la antena, la posici\u00f3n de instalaci\u00f3n, el rendimiento EMC del producto completo, la coexistencia inal\u00e1mbrica, la exposici\u00f3n a las ondas de radiofrecuencia y la ciberseguridad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSon la certificaci\u00f3n T\u00dcV, CB o OCPP obligatorias de forma universal?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">En general, no. Estas certificaciones pueden ser reconocidas o requeridas por los clientes, los proveedores de plataformas, los aseguradores o las especificaciones de licitaciones, pero no pueden sustituir al proceso CE aplicable, al DoC de la UE ni a los requisitos de conformidad operativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"isSelectedEnd wp-block-paragraph\">Para los compradores y operadores, confiable <strong>Certificaci\u00f3n de los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/strong> La evaluaci\u00f3n no se trata de contar cu\u00e1ntos certificados puede proporcionar un proveedor. Se trata de confirmar que:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La configuraci\u00f3n adquirida, la legislaci\u00f3n aplicable, los est\u00e1ndares de prueba, el alcance del informe, el escenario de implementaci\u00f3n y los requisitos operativos est\u00e1n todos en consonancia entre s\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<aside class=\"cluster-related\">\n<h2>Lecturas relacionadas sobre cumplimiento normativo<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/blog\/que-certificaciones-necesita-un-cargador-ev\/\">Certificaciones de cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos: Gu\u00eda para el acceso al mercado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/blog\/requisitos-del-proyecto-de-aceptacion-del-cargador-ev-emc\/\">Requisitos de EMC para cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos: Aceptaci\u00f3n del proyecto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/blog\/explicacion-del-cargador-de-vehiculos-electricos-iso-15118\/\">\u00bfQu\u00e9 es la ISO 15118?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/cumplimiento-de-la-certificacion-de-cargadores-para-vehiculos-electricos\/\">Certificaci\u00f3n y cumplimiento de los cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos por pa\u00eds<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/aside>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Due to their complex product architecture, EV chargers must comply with a range of compliance requirements before entering the European market. Missing any applicable requirement may delay a project or result in penalties. Understanding EV charger compliance is essential for buyers and operators. Disclaimer: This article is based on official information available as of August [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,24],"tags":[],"product-features":[],"class_list":["post-3602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-newsblog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3602"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5378,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3602\/revisions\/5378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3602"},{"taxonomy":"xinya_product_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/xinya-ee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-features?post=3602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}