Contexte

Pour les pays où l'anglais n'est pas la langue maternelle, l'interface par défaut en anglais des bornes de recharge pour véhicules électriques ne répond pas aux exigences locales. Si seule l'interface par défaut en anglais est fournie, cela entraînera des barrières linguistiques et une identité visuelle de marque incohérente, ce qui se traduira par une utilisation peu pratique, une faible compatibilité de la marque et d'autres problèmes de localisation.

Difficulté

Sans un professionnel équipe R&D et des capacités logicielles et matérielles coordonnées, la personnalisation de l'interface utilisateur est sujette à des traductions médiocres, à un affichage anormal, à des ralentissements du système et à d'autres problèmes, ce qui rend difficile la résolution efficace des besoins de localisation.

Solutions

En tenant compte des habitudes linguistiques, des caractéristiques culturelles et des exigences spécifiques des clients en Russie, au Brésil et dans d'autres pays, nos ingénieurs logiciels fournissent une personnalisation ciblée de l'interface utilisateur et convertissent avec précision la langue de l'interface en russe et en portugais. Nous veillons à ce que tous les textes soient précis, fluides et conformes aux normes linguistiques locales, permettant ainsi aux utilisateurs locaux d'utiliser le chargeur de manière pratique sans adaptation supplémentaire et de réaliser une localisation complète de l'interface logicielle.

Outre la localisation linguistique de base, XYDF propose également un service complet de personnalisation de l'interface utilisateur couvrant les motifs d'arrière-plan de l'interface, les logos de marque et d'autres éléments. Ainsi, les chargeurs de VE correspondent parfaitement au style de marque des clients et permettent une amélioration à la fois fonctionnelle et de marque.

En tant que professionnel fournisseur de solutions complètes pour les chargeurs de véhicules électriques, nous avons de solides capacités indépendantes de R&D et de production pour garantir la personnalisation logicielle et un service complet. Nous possédons une équipe expérimentée et professionnelle d'ingénieurs en logiciels et matériels. Les ingénieurs logiciels se concentrent sur la conception de l'interface utilisateur, le développement de programmes et l'optimisation du système pour répondre aux besoins de personnalisation et mettre en œuvre précisément les solutions. Les ingénieurs matériels assurent une intégration transparente entre les logiciels et les matériels, évitant ainsi les latences de fonctionnement et les anomalies d'affichage.

Interface d'opération portugaise

Interface d'opération russe

Effet

Nous avons résolu les problèmes de localisation. Les utilisateurs locaux peuvent s'adapter facilement à l'interface en langue locale et bénéficier d'une utilisation fluide et pratique. L'interface utilisateur personnalisée correspond parfaitement à l'image de marque, réalisant ainsi une double amélioration en termes de fonctionnalités et de branding. Grâce à une coordination logicielle et matérielle approfondie et à des performances stables du produit, nous répondons aux demandes personnalisées, aidant ainsi efficacement les clients à renforcer leur compétitivité de base sur le marché local.